본문 바로가기

분류 전체보기

My Jacket which I have forgot for Seven Months. I have been in London for seven months and the time files, come to think of it. I often look back on my old times that are from when I came here for the first time to now. Especially today, not only I did not want to study, but also I did not want to go to sleep as well. So I was just looking for some photos which I have been taken since I left Korea. When I saw this photo, I suddenly realized t..
Love Actually :: Scene #25 [ Scene #25 ] Karl: Night, Sarah. // 먼저가요, 사라. Sarah: Night, Karl. // 잘가요, 칼. Sarah: Yeah, absolutely. Free as a bird. Fire away. // 응, 그래. 새처럼 자유로와. 계속해.
I am growing up. Thesedays, I try to have enough time to think about myself. I am growing up. (It does not mean I am gaining weight.) It is to do with my thinking, my ideas, my resolutions, my plans and my body as well. Once when I discussed this with Alan, I suddenly realized the mistakes I was making when trying to teach people. When I teach somebody something like how to play drums or how to use the computer ..
Love Actually :: Scene #24 [ Scene #24 ] Daniel: So, what's the problem, Samuel? Is it just Mum or is it something else, huh? Maybe school? Are you being bullied? Or is it something worse? Can you give me any clues at all? // 그래, 뭐가문제야, 사무엘? 그냥 엄마때문이야 아님 뭐 다른거야, 응? 아마도 학교? 누가 때려? 아니면 더 나쁜거? 힌트좀 줄 수 있어? Sam: You really want to know? // 정말 알고싶어요? Daniel: I really want to know. // 진짜 알고싶다. Sam: Even though you won't be able ..
Love Actually :: Scene #23 [ Scene #23 ] Daniel: He now spends all the time in his room. I mean, he'll be up there now. // 그녀석 요새 방에 틀어박혀서 나올 생각을 안해. 내말은, 지금도 위에 있을거라구. Karen: There's nothing unusual about that My horrid son... // 내 유별난 아들녀석에 대해서라면 어떤것도 유별날 것 없어... Daniel: Bernard? // 버나드 말이야? Karen: Bernard. Stays in his room all the time. Thank goodness. // 버나드. 항상 방에 쳐박혀 있지. 감사하게도말야. Daniel: No, but Karen, this is all ..
Love Actually :: Scene #22 [ Scene #22 ] Harry: Right, the Christmas party, not my favourite night of the year and your unhappy job to organise. // 좋아, 크리스마스 파티, 일년 중 내가 가장 좋아하는 밤도 아니고 파티계획을 짜는 너의 불행한 일이기도 하고. Mia: Tell me. // 말해봐요. Harry: It's basic, really. Find a venue, over-order on the drinks, bulk buy the guacamole and advise the girls to avoid Kevin if they want their breasts unfondled. // 정말, 기본적인 것들이지. 파티 할 곳을 찾고..
The Tonsils. My fxxking tonsils have swellen up again since a day before yesterday. So I took some medicines from yesterday. I do not want to feel uncomfortable when I eat something, also I do not want to have a sore throat as well. I have been thinking that was enough time, that I had already spent for the whole week in bed, in a year. But someone might think that was not enough, I think. kk Anyway, I need ..
Love Actually :: Scene #21 [ Scene #21 ] Colin: Exciting news! // 신나는 뉴스! Tony: What? // 뭐? Colin: I've bought a ticket to the States. I'm off in three weeks. // 미국가는 표 샀어. 3주 후에 간당. Tony: No. // 가지마. Colin: Yes! To a fantastic place called Wisconsin. // 갈거야! 위스콘신이라는 환상적인 곳이지. Tony: No! // 가지마! Colin: Yes! Wisconsin babes, here comes Sir Colin! // 갈거라니까! 위스콘신 아가씨들, 여기 콜린경이 간다! Tony: No, Col! There ARE a few babes in Ameri..

티스토리툴바