Love Actually :: Scene #06

[ Scene #06 ]

man1: OK, you can stop there. Thanks.
// 좋아요, 거기서 그만둬도 되겠어요. 고마워요.
man2: I need a couple of orange gels.
// 나 오렌지젤 두 개 필요햐..
Jack: By the way, he introduced me as John but everyone calls me Jack.
// 말이 나왔으니 말인데, 그가 나를 존이라고 소개했지만, 모두들 나를 잭이라고 불러요.
Judy: Oh, fine. Nice to meet you, Jack. He got me right, though. I'm just Judy.
// 오, 네. 만나서 반가워요, 잭. 그사람이 내 이름은 그래도 제대로 알고있네요. 전 그냥 주디에요.
Jack: Great, Just Judy!
// 좋네요, 그냥 주디라..!

'[ 영어학습자료 ] > Love Actually 대본' 카테고리의 다른 글

Love Actually :: Scene #08  (0)	2005.10.01
Love Actually :: Scene #07  (2)	2005.09.30
Love Actually :: Scene #05  (0)	2005.09.30
Love Actually :: Scene #04  (0)	2005.09.28
Love Actually :: Scene #03  (0)	2005.09.27